domestic water перевод

• 1. вода для коммунально-бытового водоснабжения
  2. объем воды для
  коммунально-бытового водоснабжения

• domestic:    1) слуга, прислуга2) товары отечественного производства3) _ам. простые хлопчатобумажные ткани4) постельное белье5) семейный; домашний Ex: domestic trouble семейные неприятности Ex: domestic peace ми
• water:    1) вода Ex: fresh (sweet) water пресная вода Ex: water funk _сл. человек, боящийся купаться Ex: by water водным путем, пароходом, морем Ex: under water под водой; затопленный Ex: the road is under w
• domestic hot water:    горячая вода для хозяйственных нужд
• domestic hot-water heater:    бытовой водонагреватель
• domestic water allocation:    норма водопотребления на коммунально-бытовые нужды
• domestic water allowance:    норма водопотреблення на коммунально бытовые нужды
• domestic water consumption:    хозяйственное водопотребление
• domestic water demand:    потребность в воде для коммунально-бытовых нужд
• domestic water heating:    нагрев воды для хозяйственных нужд (кроме отопления)
• domestic water supply:    коммунально-бытовое водоснабжение
• domestic water tank:    цистерна пресной воды для бытовых нужд
• domestic water use:    водопотребление коммунально-бытового водоснабжения
• domestic acceptance:    акцептованный вексель во внутреннем обороте
• domestic account:    1) учет, мн. внутренние счета (счета для расчетов внутри страны или внутри предприятия) The transfers of funds from domestic accounts to offshore accounts will only be permitted for transactions ini
• domestic activity:    экономическая активность внутри страны

• Domestic water supply would be handled in the same way.
  В том же порядке будет обеспечиваться хозяйственно-питьевое водоснабжение.
• ALFApumpy-submersible pumps and domestic water supply from the English manufacturer.
  ALFApumpy погружных насосов и бытового водоснабжения от английского производителя.
• Domestic water demands are given priority.
  Внутренние потребности в водных ресурсах являются приоритетными.
• For domestic water heating and support of space heating.
  Солнечные коллекторы SUNSYSTEM. Для внутреннего нагрева воды и поддержки отопления помещений.
• 11.32 The Government is subsidising the domestic water supply to the citizens.
  11.32 Правительство субсидирует хозяйственно-бытовое водоснабжение граждан.
• NEW LINE OF DOMESTIC WATER HEATERS SUNSYSTEM on market from April, 2013.
  Новая линия бытовых бойлеров SUNSYSTEM выходит на РЫНОК в апреле 2013 г.
• Apart from process heat, heat is also used for room heating and domestic water heating.
  Помимо технологических нужд, тепло также применяется при обогреве помещений и подогреве производственной воды.
• For instance a 2006 water quality survey covered iron content of rural domestic water sources.
  Например, в обследовании качества воды 2006 года было определено содержание железа в сельских источниках воды.
• Other domestic water uses, such as water for swimming pools or gardening are therefore not addressed in the study.
  Соответственно другие виды хозяйственного водопользования, такие как вода для плавательных бассейнов или полива садовых участков, в настоящем исследовании не рассматриваются.
• Considerable attention has been paid to gender issues in some sectoral uses of water, specifically in domestic water supply and sanitation.
  Значительное внимание уделяется гендерным вопросам в некоторых отраслевых видах водопользования, в особенности в водоснабжении домашних хозяйств и санитарии.